Pagine

9.27.2012

{Sorpresa!!!!}



E' con grandissimo piacere che vi annuncio che Memoire de Noel avrà una sua seconda edizione!
Dopo il successo dell'anno scorso ( qui) Irene ha deciso di ospitare nel cortile del suo Valdirose la seconda edizione di Memoire de Noel.... 
Per ora posso solo dirvi di segnarvi in agenda questa data e di cominciare a risparmiare....

Ci sarà da divertirsi!!!


Andate a trovare Irene e scrivetele per avere tutte le informazioni!!!!

Io non sto più nella pelle!!!!!

e voi???




9.26.2012

{Baby in Wonderland: Les Libellules}


Una delle cose che più mi piace fare da quando ho il blog è scovare qualche indirizzo particolare da condividere con voi.

Oggi vi parlerò di "Les Libellules" un negozio di abbigliamento per bambini a Bologna vicino a casa mia...
un laboratorio dove trovare abbigliamento particolare e diverso dal solito...




Che cos'è Les Libellules?

"L'Atelier les libellules offre un'alternativa ai tradizionali negozi d'abbigliamento per bambini: è un laboratorio dove i capi vengono ideati, realizzati e per ultimo venduti dalla stilista stessa.
L'ideatrice, Alice Cappelli, ha dato vita ad uno spazio creativo nel quale l'atmosfera antica della sartoria si unisce alla sperimentazione contemporanea dell’Atelier.
Nella realizzazione di alcuni capi sono stati usati modelli vintage, accuratamente rivisitati, tessuti d'epoca originali accostati ad elementi attuali.
La linea les libellules non segue le logiche della produzione industriale, è interamente prodotta in Italia, nel bolognese, con l'utilizzo di tessuti ricercati e di prima qualità.
E' un prodotto che gioca ad essere diverso nel tentativo di valorizzare l'originalità e il sapore senza tempo del capo sartoriale che esprime qualità senza essere elitario.

les libellules è
Alice Cappelli - stilista / titolare del marchio
Isabelle Guignand - assistente allo stile / disegno, taglio e confezione
Paola Parenti - immagine / marketing e comunicazione"




Queste le immagini della nuova collezione A/I 2013






Credits:
outfit ✎ ✏ ✐ Les Libellules http://www.leslibellules.it/
bakery ✎ ✏ ✐ Offelleria sorelle Fosser http://offelleria.it/
location/décor ✎ ✏ ✐ Pesci Pneumatici http://www.pescipneumatici.it/
photos ✎ ✏ ✐ Rebecca Fosser


Perchè mi piace Les Libellules...

perchè adoro i loro vestiti
il sapore retrò
uno stile unico 
un po' francese 
perchè sono abiti che se esistessero nella mia taglia li acquisterei
perchè amo tutto ciò che è un po'diverso





les libellules atelier
via San Vitale 36/g
Bologna, Italy
                                   http://www.leslibellules.it

Se vi siete persi gli altri post di "Baby in Wonderland" cliccate sul bottone in alto a sinistra!!!

9.24.2012

{Dolce far niente}


Il dolce far niente...senza bisogno di impegnarmi 
mi riesce molto bene...

Era da tantissimo che non facevo niente nel weekend e mi sono goduta la casa
ed ho riacceso il forno dopo mesi di caldo afoso dove anche solo l'idea di preparare un dolce mi faceva caldo...

Ho preparato un plumcake per la colazione 
il profumo di vaniglia e cioccolato hanno inondato la casa 
che ne sentiva la mancanza...

L'autunno e l'inverno sono le stagioni delle coccole anche del palato...

Buona settimana a tutte voi...


...vento sulle foglie che frusciando caccian via lo stress 
starsene così 
con in faccia un sì fino a lunedì 
dolce fare niente dolce rimandare 
stare con i piedi penzoloni guardando il mondo girare 
andare andare aspettare dolcemente l'ora di mangiare 
guardare l'erba crescere e l'acqua evaporare 
tranquillamente all'ombra di una fresca brezza farsi accarezzare 
dare forma tonda a bolle di pensieri 
che scoppiano nell'aria non appena si fan troppo seri 
o troppo pesi starsene leggeri 
trasformare le ore in mesi 
come foglia lungo il fiume dentro la corrente dolcemente arresi 
siiii starsene così 
con in faccia un sì fino a lunedì ...

9.21.2012

{Fall Season}





21 September... 
today is the day when Fall start...
sun is still warm but days are shorter...
the landscape is changing colors...orange yellow dark green...
and the weather is unstable
as my mood...

I think I've never met someone as "unstable" as me...
one day happy to die
the other day so nostalgic and gloomy...

21 Settembre ... oggi inizia l'autunno
il sole continua a scaldare ma le giornate si stanno accorciando
il paesaggio cambia colori, giallo arancio e verde scuro sono i colori di questa stagione
il tempo è ballerino
proprio come il mio mood

Penso di non aver mai incontrato una persona con un carattere così "ballerino"
un giorno felice da morire
l'altro così nostalgica e melanconica (più melanconica che felice a dire il vero...)






A special person (yes, it's you) said to me that melancholy is the best part of me, something that make me a special person and maybe she was totally right...

Un giorno una persona speciale ( si ..sei tu!), mi ha detto che la melanconia è la parte più bella di me , che mi rende speciale e forse aveva proprio ragione

Buon fine settimana a tutte voi!





9.19.2012

{Baby in Wonderland - Baby's Room}

Conoscendomi... e mi conosco bene .... impazzirò nel vero senso della parola...
Quando arriverà quel giorno, se arriverà, una delle cose a cui mi dedicherò con gioia ed entusiasmo sarà la cameretta...

Cercando per voi qualche idea mi sono imbattuta in queste foto ed è stato amore a prima vista... sono un mix di tutto quello che mi piace come adulta figurarsi per una camerina mignon!

  Sicuramente dovrà essere luminosa, accogliente, comoda con qualche tocco particolare magari qualche oggetto vintage scovato qua e la... in questo sono bravina!




Lo stile nordico così fresco lineare ma anche molto accogliente mi piace molto. Basta poco per arredar le camere dei bambini soprattutto perchè appena nati non hanno bisogno di tante cose...
Il lettino è fondamentale ed è già da un po' che fantastico sul lettino della Stokke






Forse questo lettino è un po' troppo azzardato ma non potevo non farvelo vedere!!!!
Mentre la sedia+culla la trovo fantastica!!!!




Qualche idea da copiare....


1); 2); 3); 4); 5); 6); 7)

Quali sono le vostre idee?



9.17.2012

{My weekend on IG}

Eccomi da voi ....
un altro weekend "impegnativo"

una giornata al mare con un cielo azzurro un sole caldo ed un'arietta frizzante in compagnia di Michy e Luca a Viareggio per festeggiare il loro primo anniversario di matrimonio

 here I am back to you!
I had another busy weekend...
Spending the day at the beach for the last rays of sun with Michy and Luca that spend the weekend in Versilia to celebrate their first wedding anniversary






Un giro al primo mercatino Natalizio della stagione alla Versiliana
per iniziare a pensare agli addobbi ed ai regali per il prossimo Natale
a bit of shopping at the Christmas Garden at Versiliana ...it's about time to think about it...de orations... Gifts... We have just one step into Christmas



ed il compleanno di Carlotta...
Alice nel Paese delle meraviglie...

chissà perchè ma mi sentivo a casa...un po' come se fosse anche la mia festa
And then yesterday Carlotta's Birthday... The theme was Alice...I felt like it was my party too...




Anche questa volta Elena la mamma di Carlotta ci ha stupite per le sue idee e tutte le decorazioni
L'Ale ha curato tutto l'allestimento ed io ho fatto da sua assistente !
tante tazzine, tag "mangiami" " Bevimi", nastri colorati, ed i dolci dell'Ale insueprabile !

La torta di "non-compleanno" con Alice e lo stregatto era semplicemente meravigliosa!!!
Carlotta's mother surprised us as usual with decorations...cups , "eat me and drink me" tags, ribbons, and Ale's sweets...Fantastic... She always surprise me!
Per un po' metterò a riposo la macchina fotografica... ma per poco...
il 7 ottobre ci sarà il battesimo di Greta a Roma ed io avrò l'onore di essere la sua madrina! un ruolo speciale e di responsabilità...
I have to give some rest to my camera...but not for so long ... The 7th of october I'll go to Rome for visiting my friend Fla and her doughter Greta...She's organizing her Baptism..I'll be her Godmother

Grazie Fla per avermelo chiesto ... non sai quanto sono felice!

Buona settimana a tutte voi....


9.14.2012

{Fichi al forno }


Il weekend è alle porte e dopo due giorni grigi carichi di pioggia è tornato anche il sole.
Anche io sono decisamente di buon umore...le nuvolette sulla testa sono passate ...senza danni
Sto partendo per il mare...un ultimo scampolo di sole ed il mare di settembre mi aspettano..

Vi lascio con una ricettina veloce veloce perfetta per la colazione del weekend....


Ingredienti:
Fichi
Limone
Zucchero di canna
Cannella ( se vi piace!)

Lavate e tagliate i fichi a pezzettoni, bagnateli con il succo di limone e copriteli con qualche cucchiaio di zucchero di canna...Se vi piace la cannella aggiungetene un cucchiaioni...
Io la adoro e ne ho messa un bel po'!
Lasciate riposare in frigo per un'oretta e mettete in forno fino a quando i fichi non si saranno "sciolti"
Non devev avere la consistenza della marmellata...

Amo la frutta al forno... da mangiare a colazione con lo yogurt o come un dopo cena con una pallina di gelato alla crema....

La stagione dei fichi è ormai finita ...potete sostituirli con le prugne frutta di stagione....


Buon fine settimana a tutte voi...

Domenica lavorerò con Ale ad un compleanno: la festeggiata è Carlotta,  la piccola con i capelli rossi che avete già visto sul mio blog!

io farò le foto Ale preparerà tutti i dolci..
Il tema della festa?

Alice nel paese delle Meraviglie...
Potevo mancare?

prima però...

grazie...vi è piaciuta la prima puntata della nuova rubrica... sono molto contenta!!!

Buon Mesiversario Mr B... 128 mesi...





9.12.2012

{Baby Shower}

Today I start my new baby column...
I column entirely dedicated to moms and babies!

Party'is Ideas, decors, fashion and more more and more

Come promesso, oggi inizia la mia rubrica dedicata ai bambini ed al loro mondo ovattato.
Una rubrica per le mamme sui bambini
Feste, arredamento per le cambrette, moda e tanto altro...



I have a button.... My brother Simone made it for me... He's a genius and I adore my new button!
Come tutte le rubriche che si rispettino anche la mia ha un bottone, lo ha fatto per me il mio geniale Fratello Simone!

Let's start from a Party...a baby Shower... a party to celebrate a baby birth and the mom!
Usually friends held the party with sweets, lovely decors, favors and gifts...

Da dove iniziare?
Una festa ... un baby shower...
festa che arriva da oltre oceano e che piano piano sta prendendo piede anche tra di noi...
Una festa per celebrare una futura nascita e la mamma... di solito organizzata dalle amiche: qualche dolcetto, allestimenti carini e teneri, qualche regalo per la mamma... e tante coccole!










Una domanda per tutte le future mamme...
Cosa vorreste leggere?
Di cosa avete bisogno?

And now a question for the mom-to-be

What would you like to read?
Any particular question?






9.10.2012

{My weekend on IG}


E' stato un weekend molto intenso...

é tornato il sole ed il caldo perfetto per indossare ancora per un po' vestitini e sandali
Mi sono tagliata i capelli e sono tornata al mio colore (qui sembra rosso...ma è castano) ...
il sole ed il mare li avevano rovinati troppo...



ma soprattutto, insieme ad Igor , venerdì sono partita per Orvieto perchè abbiamo avuto la fortuna di essere i fotografi del matrimonio di MariaRita e Daniele...
tutto è iniziato con una serenata venerdì sera e si è concluso con le ultime foto al tramonto ieri sera.... 
Devo confessare che fino ad oggi (questo è stato il terzo matrimonio!) sono stata molto fortunata con i miei sposi... Gentili accoglienti pazienti...



Orvieto è bellissima se non ci siete mai stati dovete andarci....
Io sono mezza Umbra da parte di babbo e queste zone le ho vissute d'estate da bambina...

un po' un'emozione tornarci senza la Tua compagnia Babbo....

MariaRita e Daniele... 
Lei Pugliese Lui di Orvieto
Vivono a Siena
Lavorano a Firenze

Ho incontrato MariaRita a Novembre a Memoire de Noel
e da li non abbiamo mai smesso di scriverci e sentirci...

Hanno organizzato tutto loro e tutto è stato perfetto....







Oggi sono ricominciati i we del mercatino dell'antiquariato e non me lo sono lasciato scappare...
 e ci è scappato un bell'affare!
Un'alzatina pagata due lire che va ad aggiungersi alla collezione...per la gioia di Mr B...



(My Instagram - here)

qualche "nuvola nera" mi è passata sulla testa in questo we quasi perfetto...
a tutto c'è un rimedio
il tempo aiuta a superare tutto...

e dimenticavo...

Grazie Igor...

Buona settimana!!!!





9.07.2012

{Kate Spade + Garance Dorè }

L'inizio di ogni nuova stagione è sempre segnata dalle collezioni di moda nuove che puntualmente vengono presentate al mondo!
Manca poco all'autunno e a parte le giornate freschine che si accorciano  ( e che non amo!) è la stagione  che più mi affascina.
A dire il vero da perenne indecisa mi piacciono tutte per un motivo o per l'altro... l'estate per il sole il caldo i vestiti svolazzanti, la primavera per fiori  e la natura che si risveglia, l'inverno per la neve, la cannella, il Natale e l'autunno per la malinconia del rientro ed i suoi colori caldi!
Mi sembra di fare un torto scegliendone una sola!!!


Comunque...


La collezione che vi voglio far vedere oggi nasce dalla collaborazione tra Kate Spade e Garance Dorè
Uno dei miei brand preferiti e una delle mie blogger preferite ...

Dalla loro collaborazione è nata una capsule collection magnifica...
Utilizzando le vignette di Garance, Kate Spade ha creato gonne, vestiti, t-shirt, pantaloni, borse che tanto ci piacciono...




La Joie de vivre.....




Vi lascio con questo video... lo so è prestissimo...ma non è forse fantastico!???





Sto partendo per Orvieto... Il matrimonio di MariaRita e Daniele mi aspetta....
L'ultimo della mia prima stagione come fotografa... e non mi posso di certo lamentare!!!


Buon fine settimana a tutte voi!!!

9.04.2012

{Summer Party}


Vi sarete accorti che ormai i giorni d'estate ci stanno salutando, le temperature si sanno abbassando e purtroppo qualche nuvola carica di pioggia si affaccia ogni tanto sulle nostre teste. Ma prima di dare l'addio definitivo alla bella stagione che ne direste di un'ultima festa d'estate?!

Did you see Summer is fast approaching to an end?! Temperatures drop down and sometimes clouds full of rain appear above our heads. But before we definitely say goodbye the Summer what about one last party?!


Io e Ale ne abbiamo organizzata una alla fine di luglio per salutare tutti gli amici prima dell'inizio delle vacanze! Volevamo riunire i nostri amici per passare una serata spensierata e rilassata, mangiare buon cibo e chiacchierare fino a tardi. Abbiamo trovato il posto perfetto, una chiesetta vicino Bologna con un largo spazio all'aperto, tanti tavoli bellissimi e un barbecue. E trovato il posto abbiamo messo in moto la macchina organizzativa!


Me and Gaia planned a party at the end of July to say goodbye to all of our friends before they leave for the holiday! We wanted to reunite them all and spend together a relaxed and laid-back night, eating good food and chatting late. We found the perfect place, a little church near Bologna with a big area outside, a lot of beautiful tables and an outside barbecue. And once we found the location we started planning the dinner! 




L'estate ci faceva venire in mente il giallo, il bianco e naturalmente le fette d'anguria, fresche e dissetanti nelle calde giornate estive. E così abbiamo disegnato un invito con lo sfondo a righe bianche e gialle e una piccola fetta d'anguria come simbolo e fil rouge della nostra festa. Abbiamo anche disegnato delle piccole anguriette che poi abbiamo utilizzato per decorare le cannucce.
Summer made us thinking about yellow, white and obviously watermelon, refreshing and perfect for those hot Summer days. We designed the stationery with a striped yellow and white background and a watermelon as the symbol and fil rouge of our party. We also designed some watermelon slices that we then used to decorate our straws.


Siamo state fortunatissime perché da Leroy Merlin abbiamo trovato un tessuto perfetto per realizzare i runner che abbiamo usato per allestire la tavola. Tavola che abbiamo decorato con cestini di pesche fresche comprate dal mio contadino di fiducia, piccoli vasetti con candeline bianche e delle candele a righe bianche e gialle, perfettamente a tema, scovate all'Ikea!
We've been so lucky as we found the perfect yellow and white striped fabric at Leroy Merlin and we used it to do the table runners. We also put on the table some baskets full of peaches that I found at my trusted farmer, little white candles in glass vases and some yellow and white striped candles found at Ikea!

Ogni posto tavola aveva un piatto diverso dall'altro; abbiamo usato barattoli da conserva come bicchieri e con l'aiuto del marito di Ale ho colorato delle semplici posate d'acciaio con della vernice gialla!
Each guest had a different plate; we used jars as glasses and with Ale's hubby help I hand painted with yellow paint the cutlery!
Con il tessuto avanzato dai runner abbiamo realizzato la più semplice delle ghirlande, annodando gli scampoli a dello spago, che poi abbiamo appeso sulla tavola.
With some fabric remnants from the runners we made the easiest of garlands, by simply tying the fabric on string that we then hung above the table.



Su un altro piccolo tavolino abbiamo allestito un piccolo buffet a base di pasta fredda, cous cous, muffin salati, pizza, torte rustiche e due secchi pieni di bibite fresche. E grazie ai nostri uomini abbiamo mangiato dell'ottima carne grigliata: mini hamburger, hot dog, arrosticini...
On another little table we set the buffet with pasta salads, cous cous, muffins, pizza and two buckets full of drinks. And thanks to our men we ate some great grilled meat: mini hamburgers, hot dogs, skewers...


E ora i ringraziamenti a Irene, Fede, Michy, Chicca, Jen, Laura, Suze e rispettivi mariti compagni bambini per aver accettato l'invito, per aver portato bevande cibo dolci e per aver reso speciale la nostra festa d'estate...

A quando la prossima?

Thanks to Irene, Fede, Michy, Chicca, Jen, Laura and their husbands and children for the food the drinks the cakes and for their company... you made special our summer Party !

Next Party ?





Forse qualcuna di voi ha visto che questa nostra festa d'estate è stata pubblicata da Victoria su A Subtle Revelry. Siamo state davvero felici di questa pubblicazione!
Maybe some of you saw that the party was featured on A Subtle Revelry. We were so proud!


LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover