Pagine

11.19.2010

{Toc Toc, who's at the door?}

Christmas. I'm here!!!
36 days and it will be C-Day.

Natale. Eccomi!
36 giorni e sarà Natale!



I think it's time to start decorating your home or at least my home! I'm more exciting than usual...
It will be my first Christmas in our lovely home!
I promise you to show you my decorations!

Penso sia arrivato il momento di decorare le vostre case o per lo meno la mia!
Proprio per questo sono contenta ed eccitata più del solito
Sarà il mio primo Natale nella nostra casetta!
Vi prometto che vi farò vedere le mie decorazioni.


Are you classical or modern?
Real tree or fake one?
Green tree or colored one?

Siete classici o moderni?
Albero vero o albero finto?
Albero verde o colorato?


I'm for a fake tree. 
I had a fantastic huge tree at my family house
3mt high, 1.5 mt of diameter.

Io sono per l'albero finto, per ovvi motivi.
A casa dei mii genitori c'è un albero enorme e bellissimo.
Alto 3 mt con un diametro di 1.5mt.




I have already in mind what to do and the color palette I'll choose for my decorations. 
Neutral color, rustic materials, homemade decorations. Big Jute ribbons, pom pon, garlands, pine and fir cones.
Scent of cinnamon, dry orange, star anise and cloves.
And you?

Ho già ben in mente cosa fare e i toni che utilizzerò per le mie decorazioni.
Colori naturali, materiali rustici, decorazioni fatte in casa.  Grandi fiocchi di iut, pom pon, pigne di pino ed abete.
Profumo di cannella , arancia essicata, anice stellata e fiori di garofano.


But there are so many different ways to decorate your rooms.
What do you say if I help you?
I'll make some post about Christmas decorations, stay tuned!
I have some Christmas decorations too on my catalogue, write me if you are interested!

Ma ci sono così tanti modi per decorare le vostre stanze.
Cosa ne dite se vi aiuto?
Farò altri post sulle decorazioni natalizie, per darvi qualche idea. 
rimanete collegate!
Ho anche delle decorazioni nel mio Catalogo, scrivetemi se siete interessate!



(Images via Pottery Barn and the web)

Those last photos are defenitely my style....


Have a great weekend!!!

Buon weekend!

My weekend started this morning with a "Cake decoration class"  with Alessandra excited....
Il mio weekend inizia con un corso di "Decorazione di torte", eccitatissima!



P.s. What is the better way to end the week?

A giveaway!
WIch one?
Cabbages & Roses's Giveaway!
Maria will give you all the informations



Il modo migliore per concludere la settimana?
Un giveaway?
Quale?

Il giveaway offerto da Cabbages & Roses

17 commenti:

  1. Buon giorno Gaia,
    bellissime foto.. le mie decorazioni preferite sono quelle dai toni neutri....
    Bacio
    ...e buon corsoooo!!!!!
    Giulia s.

    RispondiElimina
  2. Grazie non vedo l'ora di avere qualche tuo suggerimento per gli addobbi di Natale!Lo stile delle due ultime foto è anche il mio...adoro quelle due poltroncine e il contrasto con le ghirlande verdi...e che dire del vetro mercurizzato?Ho un po' di palline così ma causa gatto e figlio le dovrò tenere ben in alto...!

    RispondiElimina
  3. Buongiorno bellissima!
    Mamma mia...già alla prima foto di questo post quasi casco dalla sedia...che bellaaaaaa!
    Anche voi primo Natale nella nuova casa?? Che bello,anche noi!
    Sì, sì, fai pure tanti bei post natalizi...per me non sono mai abbastanza.
    Allora buon corso di decorazione, mi raccomando, deliziaci con le tue magiche foto poi!
    Bacione,
    Fra

    RispondiElimina
  4. ma come si fa??? a me piacciono tutte le foto stupende!!!! vado a vedere Maria subito! bacioni!

    RispondiElimina
  5. Gaia buon corso :-)
    Bellissime foto, davvero... io sono per l'albero finto (per ovvi motivi: gatto e figlia piccola - o meglio piccola quando l'ho comprato, ormai è una ragazza) NON mi piacciono gli alberi colorati, sono per il classico pino verde.

    Le decorazioni sono classiche, country. Da quando è nata Alice ogni anno compriamo una decorazione particolare...da aggiungere alla collezione, sceglie lei e di solito ci azzecca.

    Non vedo l'ora di curiosare le foto delle tue decoriazioni.
    Buon week end

    Rita
    Ri Benny

    RispondiElimina
  6. Sìììì che belli questi post natalizi!! Quante belle immagini Gaia e tantissime idee stupende!
    Baci
    Etta

    RispondiElimina
  7. Cara Gaia ma che belle tutte queste foto!!! Il camino con le deco rosse è calorosissimo!
    Io quest'anno poche decorazioni e di plastica! Col mio bimbetto curisoso e trotterellante nulla è possibile!!!
    Al prossimo anno... sigh! (e noi a presto)
    Silvia

    RispondiElimina
  8. i just can't wait for christmas to arrive :)
    every year we go to buy a christmas tree. last year we find such a big, beautiful tree, but we weren't sure if it will fit in our flat because of the hight. but i really liked it. and in the end my brother told that he would buy it for me as a christmas gift :)

    RispondiElimina
  9. Adoro le decorazioni di Natale, mi raccomando, postane tantissimeeee!!
    Un caro saluto
    Silvia

    RispondiElimina
  10. Beautiful decorations!!!!...lovely weekedn Gaia.........love Ria....

    RispondiElimina
  11. Thank you for visiting my blog and your kind comment about my magazine - so glad to be introduced to your beautiful site too! Happy Weekend!

    RispondiElimina
  12. wonderful images, Gaia! happy weekend!

    RispondiElimina
  13. love that Lewis Carroll quote on the right!

    RispondiElimina
  14. Such a gorgeous collection of beautiful clutter!!

    Very inspiring. I must get on life has been hectic no time for such fun things.

    Have a lovely weekend xox

    RispondiElimina
  15. I too am so excited to start decorating for Christmas, I have a fake tree pre lit! Such gorgeous images you have shown us, Have a sweet day!

    RispondiElimina
  16. Hello Gaia, So wonderful to find and be able to follow your lovely site! I agree fake tree for me...although I do miss the fragrance of the fresh pine!
    Happy Holidays,
    Debbie

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover