Pagine

7.27.2011

{ Fede+GG: history of love }

Finally we can show you the pictures of THE DAY!
Finalmente vi possiamo mostrare le foto del grande giorno!



Yes, it has been a great day!
Fede and GG, after 10 years, sealed their love with a touching ceremony and a great party with friends&family!

Everything has been perfect, Laura did really a fantastic job. She transformed in reality what Fede and GG had in mind. She took care of every single aspect of the DAY. Standing ovation for you Laura!

Già, è stato proprio un gran giorno!
Fede e Gg, dopo 10 anni, hanno suggellato il loro amore con una cerimonia molto intima ed emozionante e una bella festa con amici &parenti!
Tutto è stato perfetto, Laura ha fatto davvero un grandissimo lavoro! Ha trasformato in realtà quello che fede e Gg avevano in mente. Si è presa cura di ogni singolo aspetto del grande Giorno. Una standing ovation per te Laura!

I was emotioned, I'm not happy with my photos, maybe I was too sentimentally involved and not too concentrated, or maybe I'm just not goo!
Ero emozionata, non sono contenta del risultato finale delle mie foto, forse ero troppo coinvolta sentimentalmente,  o forse è solo che non sono brava abbastanza...

Anyway... 
Comunque...

And now the photos...












The ceremony has been a crescendo of emotions...
I think we were all excited, holding one's breath.
They were beautiful and perfect one for each other. They compensate each other.
They were two body in a soul.
 GG was nervous but happy, Fede was calm (at home) but when she crossed the threshold of the church she burst into tears as everybody did when they said "I do"


La cerimonia è stata un crescendo di emozioni...
Penso fossimo tutto eccitati, con il fiato sospeso.
Erano belli e perfetto l'uno per l'altro. Si compensano.
due corpi in un'anima sola.
GG era nervoso ma felice, Fede era calma (in casa!) ma quando ha varcato la soglia della chiesetta è scoppiata in lacrime come abbiamo fatto tutti quando hanno detto "Si, lo voglio"




 



... and they were married!




with love
to you and your GG
because you made us happy that day

I'm sorry I can't show you the perfect photo, the best shoots,
I can't.
They are in my hearth and they will be on my thought forever.


con amore
per te ed il tuo GG
perchè ci avete resi felici


Mi dispiace non potervi mostrare la foto perfetta,
gli scatti migliori
Non posso
sono nel mio cuore e rimarranno nei miei ricordi per sempre...


26 commenti:

  1. Ed io piango....sono così commossa...non so che dire, solo grazie...
    ti voglio bene

    RispondiElimina
  2. La cosa importante non è la perfezione della foto ma ciò che riesce a trasmettere! Sei bravissima Gaia e con i tuoi scatti mi hai fatto per un attimo provare le stesse emozioni che avete provato tutti voi in quel giorno!
    you're amazing!!!!

    RispondiElimina
  3. Invece io apprezzo molto queste tue foto... ci sono particolari che le altre non hanno mostrato... come la damigella...il cuscino delle fedi... le persone...la commozione!!!
    Tutte insieme avete fatto un servizio eccezionale!!! Avrei voluto avervi al mio matrimonio, dato che ho completamente sbagliato la scelta del fotografo... (e purtroppo i miei invitati non erano bravi come voi... e meno male comunque che hanno fatto un sacco di foto!!!)
    Complimenti!!!

    RispondiElimina
  4. Hai fatto commuovere pure me, che non ho la lacrima facile!
    Arianna R.

    RispondiElimina
  5. brava Gaia... mi hai fatto vivere anche gli attimi che mi ero persa dal fondo chiesa

    RispondiElimina
  6. Gaia queste foto sono semplicente splendide... Ci trasmetti tanta dell'emozione che sicuramente era nell'aria quel giorno!!
    Complimenti, e buona giornata! :)

    RispondiElimina
  7. Lo scatto migliore e' questo post...
    sono vicina alle lacrime.

    RispondiElimina
  8. Ho la pelle d'oca...mi hai fatto venire la lacrimuccia!
    Un abbraccio
    Federica

    RispondiElimina
  9. Prima che l'anonimo faccia capolino..."se dico che le foto non sono belle, non lo dico per farmi dire il contrario...ma per la mia grande autocritica!

    RispondiElimina
  10. gaia tu sei troppo dura con te stessa e troppo buona con gli altri: un po' di equilibrio tesoro! Io ho messo solo insieme i pezzi di un sogno sognato da fede e gg, e popolato di creature bellissime, voi tutte :)

    RispondiElimina
  11. Si ma non puoibesser sempre super critica secondo me son bellissime ma sono di parte besau carlina

    RispondiElimina
  12. Oddio, spero non faccia capolino pure qui! Ahahahahahah
    Aspetto CD!!!!!!!!!!!!!!! :-)))))

    RispondiElimina
  13. Gaia, queste foto sono meravigliose. Hai colto momenti significativi e pregni di emozione.
    Complimenti :)
    Stefania

    RispondiElimina
  14. Bè tu dici di non essere soddisfatta delle tue foto... ma io le ho guardate tutte anche quelle delle altre ragazze e le tue forse perchè non sono perfette forse perchè si vede Federica che è emozionata...bè mi sono piaciute molto.... e mi hanno emozionata e fatto capire meglio che atmosfera c'era...
    La perfezione delle volte non è detto che sia la cosa migliore sopratutto se ci sono in ballo dei sentimenti.... le espressioni della sposa qui sono magnifiche.

    RispondiElimina
  15. So beautiful - I love these pics, and her bouquet is perfect.

    RispondiElimina
  16. Non mi stancherò mai di dirtelo...le tue foto PARLANO e trasmettono le emozioni di quella giornata di festa.

    RispondiElimina
  17. sono belle, invece e la foto di Federica che sta per arrivare all'altare commossa ha fatto commuovere anche me, sono foto splendide
    jessica

    RispondiElimina
  18. SO beautiful, I love her unique dress. Here's to many many years of happiness!

    RispondiElimina
  19. Gaia, le tue foto mi hanno fatto rivivere il mio matrimonio e non nascondo che la lacrimuccia e' scappata.Il mio e' avvenuto 19 anni fa,ma l'emozione e' ancora viva. Grazie.Franca R.

    RispondiElimina
  20. You are too hard on yourself... these are lovely!

    RispondiElimina
  21. Gaia le foto sono bellissime, la giornata idem e tu anche! Che post emozionante, rivedere lo scambio delle fedi, l'abbraccio finale...un'esplosione d'amore! Davvero incredibile!

    Un bacino,
    Sarah

    RispondiElimina
  22. Gaia, your photos are absolutely beautiful! You're obviously a perfectionist :-)

    ~ Clare x

    RispondiElimina
  23. ..semplicemente meraviglioso....e le foto parlano....

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover