Pagine

3.18.2011

{Shabby Day - Hospitality}

Do you want to have a lesson of hospitality and elegance?
You need to stay a day at Valdirose.

Volete avere una lezione di ospitalità e di eleganza?
Dovete passare una giornata al Vadirose

Irene has the ability to transform everything she touch in gold
Irene ha la capacità di trasformare in oro tutto quello che tocca.

You have already seen what I mean in Fede's wonderful photos.
Avete già visto quello che intendo nelle meravigliose foto della Fede.


She contributed to the success f the day.
While Sarah was teaching, while all the girls were working hard, while me and Fede were taking pictures, Irene was doing what she does usually... make people feel at home!

Ha contribuito al successo della giornata.
Mentre Sarah insegnava, mentre le ragazze lavoravano sodo, mentre io e Fede facevamo le foto, Irene faceva quello che fa di solito...fare sentire le persone a casa!


She welcomed her guests with coffee, juice and biscuits and it was just the beginning...
Ha dato il benvenuto alle sue ospiti con caffè, succo e dei favolosi biscotti ed era solo l'inizio...

She had a surprise...
Aveva una sorpresa per tutte noi...

a cute, yummy packet lunch
un bellissimo, appetitoso pacchetto per il pranzo!

It was noon and with the help of Paolo she begun to prepare the lunch.
Simple food for a great lunch.
yes, simple but believe me if I tell you that everybody were speachless...

A mezzogiorno con l'aiuto di Paolo ha iniziato a preparare il pranzo. 
Cibo semplice, ma credetemi se tutte sono rimaste senza parole.


Focaccia, sandwich with ham mayo and artichokes and Pecorino cheese, honey and chicory and a salad in a jar
La focaccia toscana, sandwich prosciutto maionese e carciofi , pecorino, miele,cicoria e un'insalatina nel barattolo...

Simple but so goood!
Semplice ma tutto così buono!



 I think that packaging is always important ...
what do you think about it?
Fantastic food in an amazing packaging!



Sono convinta che la "confezione" sia sempre importante.
Voi cosa ne dite?
Cibo favoloso in una fantastica scatolina!
DIVINO!



Irene is the Master of packaging!
Give her a ribbon and a jar and she will create a dream!

Irene è la regina del packaging.
Datele un nastro ed un vasetto e vi creerà un sogno!

Me and Fede were so lucky to be there I can't wait to do it again!
Io e Fede siamo state davvero fortunate non vedo l'ora di rifarlo!

And this is the cake! One of the girl , Nana, made the cupcake...
E questo era il dolce! Una delle ragazze, Nana, aveva preparato i cupcake...

Just a perfect day...
Un giorno perfetto...

me, Fede, Ire, Sarah, Paolo, Nana, Etta, Elisa, ... my camera, good food, nice people
io, Fede, Ire, Sarah, Nana, Etta, Elisa, ...( non mi ricordo tutti i nomi, scusatemi) la mia macchina fotografica, buon cibo, belle persone

So...

Thank you Ire for your hospitality
Thank you Sarah for the opportunity
Thank you Fede for being with me

You see what happen when people collaborate...
MAGIA


(Photos by me - don't use them without permission)

Thank you Paolo...


If you want to organize your events at Valdirose contact Irene
If you want to participate to a Shabby Workshops contact Sarah

if you want... photos, home for rent in Nice, bracelets, glasses...
contact me!

Have a terrific weekend!




20 commenti:

  1. Sei una grande, ho detto tutto! :)

    Bacino,
    Sarah

    RispondiElimina
  2. the sandwiches look delicious!!

    RispondiElimina
  3. Your photo groupings are so beautiful! What a lovely day. I would have loved to attended.
    Thanks for sharing
    Karen

    RispondiElimina
  4. Gaia concordo su ogni parola che hai scritto e queste foto sono stupende!

    Siete delle donne ingambissima!

    RispondiElimina
  5. foto magnifiche, complimenti!
    bellissima atmosfera :)

    RispondiElimina
  6. il pranzo era semplice ma la compagnia sublime...
    Grazie di tutto A TE
    un bacio
    Irene

    RispondiElimina
  7. Mi piace moltissimo il tuo blog!
    e le foto sono divine!
    Ti seguo!

    RispondiElimina
  8. Ma che meraviglia Gaia... oddio che voglia di quel panino col pecorino e miele!!!
    Un bacione e buon week end anche a te!
    Etta
    ps: tanto solo le nanerottole come me riescono a vedere quel "piccolissimo particolare" :-)

    RispondiElimina
  9. Ma che meraviglia Gaia... oddio che voglia di quel panino col pecorino e miele!!!
    Un bacione e buon week end anche a te!
    Etta
    ps: tanto solo le nanerottole come me riescono a vedere quel "piccolissimo particolare" :-)

    RispondiElimina
  10. bellissime foto, pensieri veri...
    sei davvero brava.
    chiara

    RispondiElimina
  11. Io dico che è tutto delizioso!!! :)

    RispondiElimina
  12. Beautiful!! I wish wish I lived closer! Looks like a beautiful day. The attention to all the pretty detail is so special xox

    RispondiElimina
  13. Just found your blog-and can I say that I am going to run out and buy strawberries simply because of your blog header!?
    <3 Cara
    Lilac and Grey

    RispondiElimina
  14. Che emozione...essere citata in un tuo post!! Grazie per le bellissime foto!!

    RispondiElimina
  15. Condivido in pieno! Io sono fissata con le confezioni! Non vedo l'ora di conoscere Irene..ma sono già sicura che quello che dici tu sia tutto vero :)

    Buon weekend
    Silvia

    RispondiElimina
  16. Che invidia, le foto di questi giorni mi hanno conquistata... devo assolutamente informarmi per il prossimo corso. E devo assolutamente organizzare un week-end romantico al Valdirose. So che non me ne pentirò

    RispondiElimina
  17. ...nn ho ancora afferrato bene cosa sia "quelnonsocchè"che rende così speciali le tue foto...i colori? la luce? sono vibranti di emozioni...da lasciare senza fiato.
    ...un cuore troppo grande...forse
    Un bacio

    RispondiElimina
  18. mi sono guardat un sacco di post arretrati che mi ero persa, mi si sono illuminati gli occhi e, anche se fuori è buio e piove...qui c'è il sole!
    grazie

    RispondiElimina
  19. All such wonderful images to peruse on a sunny Saturday morning. Simply delightful ~ xox Alexandra

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover