Pagine

6.28.2011

{ Family Kitchen }

This is the room I love the most of my family home in Tuscany!
It has been totally renovated few years ago.
My mom is the master of that change.

Questa è la stanza che amo di più della casa di famiglia in Toscana!
E' stata totalmente ristrutturata qualche anno fa.
Mia mamma (ovvio!) è stata l'artefice del cambiamento!


The floor is the protagonist of the kitchen. It's an old blue and white floor and it's from his colors that she started.
The blu, in all of his nuances, is the only colors she used: for handmade curtains at the windows and to cover the "ugly" appliances, for towels and for some porcelaines and for the chair.
Cream, white, greys made the rest.

Il pavimento è il protagonista della cucina. E' un vecchio pavimento bianco e azzurro ed è da qui che è partita!
Il blu, in tutte le sue sfumature, è l'unico colore che ha usato: per le tende fatte da lei alle finestre e per le tende che servono a coprire i brutti elettrodomestici, per gli strofinacci e per qualche porcellana e la sedia.
Il crema, il grigio ed il bianco hanno fatto il resto!

The furnitures are some old furnitures of the bathroom that she painted and transformed giving a shabby touch to the room
I mobili sono dei vecchi mobili che erano nel bagno che ha pitturato e trasformato dando un tocco shabby alla stanza.


Chair or little ladder?
Sedia o scaletta?

I love to cook and bake and a kitchen like this, big, with a lot of natural light and lots of space to lean on is heaven!
I dream a kitchen like this, mine in Bologna is like a shell!

Amo cucinare e fare dolci e una cucina come questa, grande, luminosa e con tanti punti per appoggiarsi è il paradiso!
Sogno una cucina come questa, la mia a Bologna è come un guscio di una noce!




Rustic accessories add color and character  to the kitchen.
Accessori dal sapore rustico aggiungono colore e carattere alla cucina.


Summer fruits...


All the enamels, aluminums, porcelaines and the other objects are the collections that my mom put together in years.
Tutti gli oggetti smaltati ed in alluminio, le porcellane e tutti gli oggetti in cucina sono le varie collezioni che mia mamma ha messo insieme negli anni.

Isn't she a great teacher?
E' o non è una brava insegnante?



(photos by me - do not use them without permission)

So what do you think...
My mom did really a good job!

See you tomorrow!

Quindi, cosa ne pensate?
La mia mamma ha fatto proprio un gran bel lavoro!

A domani!



29 commenti:

  1. Bonjour Gaia,
    Your Mother did a brilliant job - I would love to work in that kitchen. Now we all know where you get all that talent.

    RispondiElimina
  2. Adoro ogni cosa! E' proprio brava!
    Bye Bye by Francy

    RispondiElimina
  3. Gaia~
    That kitchen has me drooling!
    GORGEOUS!!!
    Smiles~
    C

    RispondiElimina
  4. ..direi..la migliore.....!!!
    Un bacio

    RispondiElimina
  5. è vabbeh ma allora è lei che adoro...

    RispondiElimina
  6. Gaia…sembra una rivista, uno showroom… tua mamma deve farsi pagare tanto oro quanto pesa (anche di più perché è un fuscello) e ribaltare le cucine degli altri!
    E si, sei la sua degnissima erede in fatto di gusto!

    RispondiElimina
  7. Una brava insegnante?!! Di più!
    La vostra "cucina di famiglia" l'avevo già adorata in un tuo post dello scorso anno e ora sono nuovamente qui in adorazione.
    F-A-N-T-A-S-T-I-C-A-!
    Che mamma!!
    Fra

    RispondiElimina
  8. wow, your mum has done incredibly beautiful work - the kitchen is adorable :)

    RispondiElimina
  9. Meravigliosa...complimenti alla mamma, ha fatto un lavoro bellissimo, adoro tutte quelle pentole ,padelle...<3

    RispondiElimina
  10. Hello Gaiga,
    your mother made really very GOOD job!I love your floor and old Manchaster bag:)
    Great.
    Bye Vlaďka

    RispondiElimina
  11. ma è una cucina delle meraviglie!!! come il tuo blog, come la tua personalità!!!
    complimenti sinceri!!! dovresti pubblicarla su di una rivista come hai fatto per la casa di Nizza!!
    ciao Gaia!!

    RispondiElimina
  12. Direi STUPENDA!!!!
    La tua mamma è proprio bravissima!!!
    Buona giornata
    Ilaria

    RispondiElimina
  13. Bellissima, con i miei colori preferiti!
    Buona giornata!

    RispondiElimina
  14. E' semplicemente bellissima è poi c'è tanto blu....

    RispondiElimina
  15. Mamma miaaaaaa... queste le avevo già viste stanotte, ma oggi me le volevo gustare più grandi sul pc... troppo belle...

    RispondiElimina
  16. ...una bravissima insegnante direi!!! :) Ha davvero un gran gusto!

    RispondiElimina
  17. Tua mamma è un genio, altro che... Ha fatto tutto lei? Posso venire a Bologna a prendere ripetizioni???
    Il piano cottura è una Lacanche?

    RispondiElimina
  18. Such a wonderful kitchen! I love what your Mum has done with it.

    ~ Clare x

    RispondiElimina
  19. E' tutto magnifico!! Io non sono una gran cuoca, ma con una cucina così penso che ci passerei le giornate :)
    xoxo
    G

    RispondiElimina
  20. Who wouldn't want that lovely kitchen? So charming!
    I'm your newest follower!
    --Lee Ann

    http://thefrenchmaidsplace.blogspot.com/

    RispondiElimina
  21. ciao gaia,ti leggo sempre ma non commento mai...ma stavolta non potevo tacere davanti a questaa meravigliosa stanza!semplicemente adorabile!
    ciao
    giovanna
    ps se ti va passa a trovarmi!

    RispondiElimina
  22. ecco da chi hai preso!!!!meravigliosa....

    RispondiElimina
  23. Bellissima! mi piacciono tutte le pentole, bottiglie, ciotole etc. lasciate in vista!

    RispondiElimina
  24. Ma che bella questa cucina, complimenti alla mamma per il lavoro fatto!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  25. adoro let-te-ral-men-te quella scaletta

    RispondiElimina
  26. She did a really good job. The most fantastic kitchen I have ever seen. Tell her that.
    Have a nice weekend.
    Eva in Norway :-)

    RispondiElimina
  27. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  28. tua mamma che mamma!! e che clone di figlia!

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover