{ DIY : how to make Pinwheel }

I have a new passion...

I have a new passion every day...

I'm working at some decorations in this period (I'll show you everything, don't worry! I have to ask for the permission!) and every day I found something I want to make!

Today I want to show you how to make a Pinwheel!

Ho una nuova passione...

Ho una nuova passione ogni giorno...

Sto lavorando ad alcune decorazioni in questo periodo (vi mostrerò presto tutto!!! devo chiedere prima alla diretta interessata!) ed ogni giorno trovo qualcosa che voglio fare!

Oggi voglio mostrarvi come fare una girandola!

You will need:

Avrete bisogno di:

- scrap booking paper or decorative paper /cartoncini per lo scrapbooking

- scissors/ forbici

- puncher/ punzone

- split pin / fermacampione

- hot glue gun/ pistola a caldo

- toothpick/sticks/ pencil / stuzzicadenti/bastoncini/matita

- buttons /bottoni

How to make it?

Come farla?

Start cutting some square to desired size. 

Draw the lines from each corner to the center, stop a cm before the center and cut the line you have done. Put a drop of glue into the center and start folding the corner to the center. Add some more glue if necessary!

Iniziate tagliando dei quadrati della misura desiderata.

Disegnate delle linee che partano da ogni angolo fino ad arrivare quasi al centro del vostro cartoncino, fermatevi circa 1 cm prima del centro. Tagliate il cartoncino seguendo le linee disegnate.

Mettete una goccia di colla a caldo nel centro del cartoncino e iniziate a piegare gli angoli verso il centro. Aggiungete un po' di colla se necessario.

You can do the same thing using the split pin instead the glue.

Make a hole with the puncher on each corner and in the center.

With glue put a button in the center and stick the pinwheel at the pencil or at the stick.

Potete fare la stessa cosa usando il fermacampione al posto della colla.

Fate dei fori con il punzone su ogni lato e nel centro e chiudete gli angoli con il fermacampione.

Con la colla attaccate il bottone nel centro e incollate la girandola alla matita o al bastoncino!

How to use them?

Che utilizzo farne?

You can use them as a tag on a small gift 

I've made my bracelets for a Bridal Shower.

Barbara asked me to prepare something nice to give to her friend

I hope she will like them!

Potete usarli come tag su piccoli pacchettini!

Ho fatto i miei braccialetti per un Bridal Shower.

Barbara mi ha chiesto di preparare qualcosa di speciale da regalare alle sue amiche.

Spero le piacciano!

 Or as a "ribbon" on a gift...

you all know how much I like to make gift and my passion for wrapping!

O come "fiocco" su un regalo!

Tutte voi sapete quanto mi piaccia fare regali e la passione per impacchettarli!

or just to decor your house...

o anch solo per decorare la vostra casa!

(photos by me - do not use them without permission)

Don't miss my next DIY!

See you!!!

Non perdetevi i miei prossimi DIY!

A presto!