Pagine

9.07.2011

{ St. Paul de Vence }


Once you get there you'll understand why it's one of the most visited place in France.

Una volta arrivati a Saint Paul de Vence, capirete perchè è uno dei posti più visitati di tutta la Francia.





Up on the hill, less than an hour from Nice St Paul de Vence is a small typical french village, maybe a bit touristic but it worth the visit! 

In collina, a meno di un'ora da Nizza, St Paul de Vence è il tipico paesino francese, forse un po' turistico ma vi assicuro che ne vale la pena.



Did you see the movie "Chocolat"? 
Vianne, her daughter Annouk and her invisible friend Pantoufle move in a small village just like this. 

From the windows the music of a piano took us around the little streets.
Young artist from all over the world were painting under a three. 
Children, walking barefoot, were playing with a cat.
For a second, it seems as if time stopped. 



Lo avete visto il film "Chocolat"?
Vianne,  la figlia Annouk e il suo amico invisibile Pantoufle si trasferiscono in un paesino come questo.

Dalle finestre la musica di un pianoforte ci ha accompagnati tra le stradine.
Giovani artisti da tutto il mondo dipingevano all'ombra di un albero.
Bambini scalzi che giocavano in strada con un gattino.
Per un secondo, sembrava che il tempo si fosse fermato





Everything is special in St Paul de Vence. The letterbox, the fountain in the main square. 
The colors are just as I thought: cream, green, lavender. The color palette that identify Provence.

Tutto è speciale a St Paul de Vence. La buchetta delle lettere, la fontana nella piazza. I colori sono proprio come immaginavo:  il verde il lilla ed il crema. Proprio come siamo abituati a pensare quando immaginiamo la Provenza.





The view from the walls that surround the village is breathtaking.
La vista dalle mura che circondano il villaggio è da togliere il fiato.

Picasso, Chagall, Modigliani lived her. 
The perfect place to relax and to find inspiration for their paintings.

Picaso, Chagall, Modigliano hanno soggiornato a St Paul de Vence. Il posto perfetto dove rilassarsi e dove cercare ispirazione per i loro quadri.






I would find my inspiration too if I lived here...
Now I have to go... 

Troverei anche io la mia ispirazione se vivessi qui
Adesso vi lascio...

   (photos by me - do not use them without permission)

A bientot!


23 commenti:

  1. Ma chi è quella bellezza che si vede nelle ultime foto??! Bella lei! :-)
    Che posti splendidi! Ahhhh chissà, mi piacerebbe visitarli il prossimo anno!
    Nel caso prenoto in anticipo! Questa volta non mi ridurro' all'ultimo!

    RispondiElimina
  2. Gaia, Gaia, Gaia...un tuffo al cuore!!!
    Siamo qui a "ricordare"...molti scatti fanno parte del nostro album dei ricordi...hai descritto perfettamente questo gioiellino di paese.
    Grazie mia cara, sempre speciale tu!
    Anna

    RispondiElimina
  3. Ecco un altro meraviglioso luogo da appuntarsi tra "da vedere". Poi hai citato Chocolat....ho gli occhi a cuore. Proprio oggi ho fatto un post in merito al cioccolato, penso che questa sera riguarderò per la centesima volta il film! Ti auguro una magnifica giornata!

    RispondiElimina
  4. I loved the tour, Gaia. Making me long for holidays!
    Happy Mid week xx

    RispondiElimina
  5. Ma che posto incantevole! E che bella turista!!!
    Bye Bye by Francy

    RispondiElimina
  6. mamma mia che posto spettacolare. ti viene voglia di tirare fuori la tela e dipingere davvero! è bellissimo!

    RispondiElimina
  7. E' davvero un post bellissimo...io ci ho lasciato un pezzetto di cuore! :)

    Buona giornata Cara^^
    Babysan

    RispondiElimina
  8. che bellezza in bianco... certo ... ma cosa ci fai in italia tu?!

    RispondiElimina
  9. ..a parte che sei uno schianto.....ti sei superata con questi scatti!...di una bellezza infinita!
    Bacio grande

    RispondiElimina
  10. un reportage degno da rivista. la tue foto sono sempre di grande ispirazione. Sai guardare angoli insignificanti per farne poesia. gran talento, Gaia!
    ciaooo bella!
    Donatella

    RispondiElimina
  11. Non posso che confermare tutto ciò che hai scritto su questa perla della Cotè d'Azur...
    Un bacio Fede

    RispondiElimina
  12. ciao gaia! anch'io sono appena tornata dalla cote... le tue foto mi fanno ancora sognare, magari potessi tornarci più spesso. aspetto altri splendidi scatti!
    justyna
    ps. concordo che st.paul de vence è stupenda..

    RispondiElimina
  13. This place looks magical!

    ~ Clare x

    RispondiElimina
  14. scorci meravigliosi!!!
    felice giornata;-)!
    Stefy

    RispondiElimina
  15. Great tour and images Gaia. Such a pretty place. You look beautiful in your white dress, very chic!
    Hope you're having a good week,
    Mimi

    RispondiElimina
  16. Cosa sei tornata a fare?
    Un abbraccio..
    Ah, complimenti, sei una bellissima donna!
    Silvia

    RispondiElimina
  17. Bellissima :-) il bianco ti dona un sacco! Questi paesini francesi sono meravigliosi, certo che l'ho visto chocolat e questo paesino lo ricorda davvero... che atmosfere.. bellissimo!
    Un bacione
    etta

    RispondiElimina
  18. Stupendo... Ci siamo stati qualche anno fa durante una vacanza in Provenza e Costa Azzurra... Purtroppo in quella occasione il giro è stato un po' rovinato dal caldo mostruoso che c'era in agosto, ma mi piacerebbe tanto programmare un'altra puntatina...

    Luce e tue foto: fantastiche!

    RispondiElimina
  19. Il posto è incantevole... ma parliamo di te Gaia! Quanto sei bella??!!!?!!

    Rita
    Ri Benny

    RispondiElimina
  20. Espritavivre9/08/2011 9:11 AM

    Adoro St Paul de Vence, quandov ado tappa fissa alla Colombe d'ore

    RispondiElimina
  21. You look so lovely in that photo. How do you do it?

    RispondiElimina
  22. eh..si vale la pena!!!
    io vorrei avere una cassetta delle lettere come quelle celeste con paesaggio dipinto, l'unico problema è che non so disegnare!! ma anche se non sarebbe lo stesso, potrei sempre commissionarla a qualcunoe ho già in mente un po' di persone...
    te, poi..Gaia sei bellissimo nelle foto, disarmante quando scrivi!!

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover