Pagine

2.28.2011

{ Home for the holidays }


Good morning!
How to start a new week?
Thinking to holidays and I'm so glad to show you my family's home in Nice.

Buongiorno!
Come iniziare una nuova settimana?
Pensando alle vacanze e sono felice di mostrarvi la nostra casa di famiglia a Nizza.



Guess what?
We decided to give it for rent when we can't go to Nice!

E pensate...
Abbiamo deciso di darla in affitto per quei periodi in cui noi non possiamo andare a Nizza!


Have you ever been to Nice?

I love that city and I adore our home situated a walking distance to the beach and to all the main attractions that the city can offer.
You'll park the car and you'll just need a comfortable pair of shoes!

Siete mai stati a Nizza?

Amo tantissimo questa città e adoro la nostra casetta che si trova a 5 minuti dalla spiaggia e da tutte le attrazioni che questa città sa offrire. 
Parcheggerete la macchina e ciò di cui avrete bisogno sarà solamente un buon paio di scarpe!



Totally decorated from us, last year we made a lot of works to transform the house in what it is now.
At the beginning, it wasn't like this. We transformed in an open space with just one separated room. The house can accommodate 3 adults!


Interamente arredata e decorata da noi, la casa ha subito una totale trasformazione. 
L'anno scorso abbiamo fatto tantissimi lavori (strutturali e non) per trasformarla in quello che è adesso (vi risparmio le foto di come era !)
Non era così quando siamo entrati la prima volta, abbiamo abbattuto dei muri e abbiamo creato un open space dove tutto è a vista e con a sola camera separata da tutto il resto.
La casa può ospitare fino a 4 adulti.



This is the living room. As you can see, we used a neutral color palette. We bought some of the furnitures at Ikea , some other at the antique market and some comes directly from my mom's house.  
Questa è la sala. Come potete vedere abbiamo utilizzato una palette colori molto neutra. I mobili sono stati acquistati alcuni all'Ikea (Santa subito!), altri al mercatino dell'antiquariato e altri ancora arrivano direttamente dalla casa di mia mamma.
My last purchase: glasses! ( I sell them!)
I miei ultimi acquisti: vetri!
( sono in vendita!)

(Photos by me - don't use them without permission)

This is the bedroom...
Dots... I know, I'm crazy about it!

Questa è la camera!
Pois...  li adoro!

I hope you have enjoyed the tour!
So...

If you are interested ...
in antiques,
home decorations,

photography,
and many other things ...

Contact me and visit our website.

Spero vi sia piaciuto il tour!
Bene...

Se siete interessati a...
oggetti acquistati ai mercatini, 
consigli per arredare casa,
fotografia, 
braccialetti, 
casa per le vacanze, 
e tante altre cose...

Contattatemi e visitate il nostro sito...

...à bientôt...



2.25.2011

{Love sweet Love }

Good morning my dear friends!
I' ve decided to end the week with this video because is sooo sweeeet!

Buon giorno mie care amiche!
Ho deciso di concludere questa settimana con questo video perché è così carinooo!



You can see the pics of their wedding here.
She's so beautiful and the wedding is so cute!

I wish you a fantastic weekend. I'm back to Italy, my week in Nice is at the end but I look for to come back soon .

Vi auguro un bellissimo fine settimana, la mia settimana a Nizza è terminata ma non vedo l'ora di tornare!

Follow me next week I will show you my photos!

Happy weekend!

2.24.2011

{ French Garden Wedding }

I'm in France so, I thought, why don't show you a French Style wedding?

Sono in Francia e , ho pensato, perchè non mostrarvi un matrimonio in stile francese?




I love everything about that wedding. The theme, the location, the style, the details and the bride is absolutely gorgeous. Her dress is fantastic!
Mi piace proprio tutto di questo matrimonio. Il tema, la location, lo stile, i dettagli e la sposa è semplicemente bellissima! Il suo vestito poi è qualcosa di sublime!




I've found that wedding on Green Wedding Shoes , one of my fav wedding website.


The palette color they used is perfect. Like a summer sorbet, they chose Green, White and Peach, 3 colors that come along very well!
La palette di colori che hanno usato è perfetta. Come un sorbetto estivo, hanno scelto il verde, il bianco e il pesca, 3 colori che insieme sono bellissimi.


Details... are always important and the attention that they put in the organization of their day is magnifique..
I dettagli... sono sempre importanti e la cura nell'organizzazione del loro Giorno è magnifique!





You can see more pics of that wedding here





2.23.2011

{ Lo Boheme }

This post is dedicated to the "bride-to-be"...
Questo post è dedicato a tutte le future sposine!

Are you looking for the final perfect touch to your look for the DAY? Take a look at "Lo Boheme", I know you'll love it!
State cercando il tocco finale per il grande giorno? Date un occhio a "Lo Boheme", sono sicura vi piacerà!



Headbands, flowers, vintage jewelry, you can find what do you need.
Cerchietti, fiori, gioielli vintage, potete trovare tutto quello che desiderate!

Their pieces are perfect even if you are not getting married. 
Are you the bridesmaid? The witness? A guest? 
You an wear them daily ( I could do it!!!) for a special occasion or just to feel beautiful and happy!

I loro pezzi sono perfetti per qualsiasi occasione, anche se non vi sposate! 
Siete la damigella? Testimone Solo un' invitata? 
Potete indossarli di giorno ( io potrei farlo!), per un'occasione speciale o semplicemente per sentirvi belle e felici!



They are something new, instead of the usual veil that they revisit in a modern way.

Sono qualcosa di nuovo ed un'alternativa al solito velo che loro rivisitano in chiave moderna.






I think I've found what I like...and you!
Penso di aver trovato cosa mi piace ... e voi?



2.21.2011

{ Happiness...}




Credits



Happy monday!





Just a quick note because I'm on a hurry...




I'm in Nice and I'm going to the antique market, my routine when I'm here!





What do you think about Happiness?



It's real when is shared?




To share....




how difficult for someone...



how easy for someone else...




2.18.2011

{ Bright White }

Skonahem is always a great source of inspiration and I want to end that great week, full of personal successes, with a fantastic house I've just founded on their website
Skonahem è sempre una grande fonte di ispirazione e voglio concludere questa bella settimana, ricca di successi personali, con una bellissima casa che ho appena scovato nel loro sito!


I really can't wait for spring but I couldn't resist to show you this house even if there is too much snow... however it's still raining outside and spring seems to be so far away!

Non vedo l'ora sia primavera ma non potevo non farvi vedere questa casa, anche se c'è veramente troppa neve... ma d'altronde fuori sta ancora piovendo e per la primavera dovremo aspettare ancora un bel po'!


A beautiful wide open space. 
The big windows are what I love the most about that house, maybe because mine are really really small!

 Un bellissimo open space.
Quello che mi piace più di tutto di questa casa sono le finestre , enormi finestre , forse perchè le mie sono piccoline ine ine!


This is my dream. 
If you ask me what kind of living room would you like , I will defenitely say: THIS!

Questo è il mio sogno. Se mi chiedeste che tipo di living room vorrei nella mia casa ideale, vi risponderei senza dubbio: QUESTO!

I adore the palette....







That house is the perfect example of mix-and-match: Swedish style and vintage/old french decorations.
Questo è l'esempio perfetto di mix-and-match: stile svedese con arredi francesi.

The red stripes, the baskets give to the house a french touch.
Le strisce rosse, i cestini danno alla casa quel non so che di francese.




... and a beautiful bedroom to end the day, relaxing watching the view from a big window ...

...e una bellissima camera dove ritirarsi alla fine del giorno, rilassandosi guardando il panorama ...



Before to leave you 
if you have missed my last posts  here are the links...
Prima di lasciarvi, se vi siete perse i miei ultimi posts, vi lascio i link...



I wish you a great weekend!

Buon fine settimana!

2.17.2011

{ Lela Rose }


I'm speechless....
Sono senza parole...

I know you all know Lela Rose but maybe you don't know the Bridesmaid collection.
Conoscete tutte Lela Rose ma forse non conoscete la collezione dedicata alle damigelle d'onore.



I love those dresses as well the set with flower wallpaper and all the pillows used for the pics
Mi piacciono questi vestiti ma mi piace altrettanto il set che hanno creato per queste fotografie: carta da parati a fiori e tantissimi cuscini appoggiati per terra.


I'm looking for a special dress for Federica's Wedding and this in yellow could be perfect... Actually I have something in mind...something really uncommon!
VERY ME!
Sto cercando qualcosa di speciale da indossare per il matrimonio di Federica e questo in giallo potrebbe andare, anche se a dire il vero ho già in mente qualcosa di molto particolare... qualcosa di "insolito".
MOLTO ME!




Once you start you can't stop... You can see all the dresses in all the different colors.
Una volta che inizi non riesci più a fermarti... Puoi vedere tutti i vestiti nei differenti colori.


What would you wear to your friend's wedding?
Cosa indossereste al matrimonio della vostra amica?
Long? Short? Dress? Trousers?
Lungo? Corto? Vestito? Pantaloni?

Are you looking for the dress for you BIG DAY?
Take a look at their wedding collection...

State cercando il vestito per il vostro GRANDE GIORNO?
Date una sbirciatina ai vestiti da sposa...




2.16.2011

{ Back to school: as seen on Amy Atlas }

Last week Amy Atlas finally published on her blog,  Sweet Designs,  Alessandra's project in which I was involved few months ago!
La scorsa settimana Amy Atlas ha finalmente pubblicato sul suo blog Sweet Designs uno dei progetti di Alessandra al quale ho avuto il piacere di partecipare qualche mese fa !




I'm really happy not only because Amy Atlas is a Goddess but also because when Alessandra asked me to help her I couldn't think to do such a beautiful job.
She organized three sets and all the three have been published : a bridal shower, a DIY Wedding Shoot and now the Back to School

in three amazing Blogs...

The Sweetest occasion
The Wedding Chicks
Sweet Design - Amy Atlas Blog


Sono molto felice e non solo perchè Amy Atlas è una Dea ma anche perchè Alessandra quando mi chiese di aiutarla mai avrei pensato di riuscire a fare un lavoro così bello. Alessandra ha organizzato tre sets e tutti e tre sono stati pubblicati: un bridal shower, un DIY Wedding Shoot e ora il Back to School!


in 3 fantastici Blogs...


The Sweetest Occasion
The Wedding Chicks
Sweet Design - Amy Atlas Blog
Her idea was to celebrate the beginning of the school.
La sua idea era di celebrare l'inizio della scuola.







She made a yummy dessert table!
Ha creato un tavolo ricco di dolci super buoni!





Kids love cupcakes!
I bambini adorano i cupcakes!


She knows how to throw a party!
Lei sa come organizzare una festa!

(Photos by me - don't use them without permission)

So...do you like it!

You can see more pics on Alessandra and Fede's blogs.

The team:



Event design+oganization: Almalu's Place
Stationery: Valentina Oliana
Fabric Decorations: Emanuela Paradiso


Morning Update:

You can find Alessandra's project, Valentine's Day Shoot on The wedding Chicks 


HAPPY!

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin

Archivio blog

Pin It button on image hover