Finally August has arrived! Less than a week and I'll be on holiday!
I'll go to France and in Tuscany to stay with my family.
I'll enjoy the french life and then the sun and the sea to recharge the batteries for a new amazing year rich of successes and projects!
Finalmente agosto è arrivato! Meno di una settimana e sarò in vacanza!
Andrò in Francia e in Toscana per stare un po' con la famiglia.
Mi godrò la vita in Francia e il mare ed il sole per ricaricare le batterie per affrontare un nuovo fantatsico anno pieno di successi e progetti.
It has been a great year. Thank you for always being with me.
I've met new friends , I've consolidated the old friendships
E' stato un anno intenso. Grazie per essermi state sempre accanto.
Ho fatto nuove amicizie e ne ho consolidato alcune vecchie.
It's time to say goodbye but before It's time to announce the winner of my giveaway!
E' arrivato il momento di salutarvi ma prima devo annunciare la vincitrice del giveaway!
The winner is ...
La vincitrice è...
CONGRATULAZIONI SUZE!
I'm so happy...
she's a great talented girl, very nice and patient...
ha talento da vendere, è molto carina e paziente...
Write me as soon as possible !!!
Scrivimi il prima possibile!!!
Goodbye girl!
I will miss you and I hope to found you here, same place same time, when I'll be back!
Maybe I will do some post once in a while but for sure I'll be back on September the first!
I wish you a magic summer... I look forward to hear from you in September!
Ciao ragazze!
Mi mancherete e spero di ritrovarvi tutte qui, stesso posto stessa ora, al mio ritorno!
Forse farò qualche post ogni tanto ma la cosa certa è che sarò di ritorno il 1 settembre!
Vi auguro un'estate magica...
Ci sentiamo a Settembre!
LOVE
